Product Description
Aloha Shirt (Hawaiian Shirt)
Remade from a vintage kimono.
Enjoy the traditional weaving and dyeing of Japan’s good old days in a form that fits today’s lifestyle.
Material: Silk fabric (Ro) with a sheer texture
Note: “Ro” is a type of silk weave that developed during the Edo period for summer clothing.
This fabric was originally used as formal wear for married women during midsummer in Japan — a part of traditional summer kimono attire.
Now that kimono are no longer worn regularly, we want to preserve the unique charm of kimono, and the beauty of Japanese dyeing and weaving, in a form that suits modern life.
With that desire, this piece has been reborn as a men’s top.
Kimono Remake Aloha Shirt (Hawaiian Shirt)
* Made from a woman’s kimono: formal silk Ro with five family crests (Irotomesode)
* Sheer texture
* Coconut buttons
* Shoulder yoke design
* ide tucks on the back
* Folded flat seams for durability and neat finish
* No side slits
* Left chest pocket
Although the design and sizing follow men’s specifications (based on Wazakura’s sizing standards),
the stylish, sheer summer fabric makes it ideal for layering. Light and cool, it’s a fashion item that can be enjoyed regardless of age or gender — allowing you to fully appreciate the kimono fabric and its traditional dyed patterns.
This item is one of a kind.
Handling Precautions
※ This is an upcycled product using vintage kimono.
Because the fabric itself is from an earlier era, there may be signs of use or natural fading unique to silk.While we thoroughly check the material before production, please refrain from purchasing if you are uncomfortable with the use of old fabrics, secondhand materials, or remade items.
Crafted by
Kazumi Kojima (Wa ~ Sakura ~ Zakura)
We want to deliver to “Only you” the best creation of the unique world created by kimono tailoring and processing artisans—the worldview of “Cool Japan.”
A one-of-a-kind product, for you—Only one.
Reviews
There are no reviews yet.